← Treasa Ní Ailpín a rinne an leagan Gaeilge 🔊✎
← Ach lá amháin tháinig ainmhithe gránna go dtí an baile álainn. 🔊✎
← D'ith siad an chruithneacht agus an t-arán agus na cístí. 🔊✎
← Caithfidh tusa an ruaig a chur ar na francaigh ghránna seo." 🔊✎
← "A chairde," arsa an Méara, "níl mé in ann an ruaig a chur ar na francaigh ghránna. 🔊✎
← "A Mhéara, tá mise in ann an ruaig a chur ar na francaigh ghránna sin." 🔊✎
← "Déan é," arsa an Méara, "agus beidh an mála óir agam duit." 🔊
← Amach leis an bPíobaire ar an tsráid. 🔊✎
← Thosaigh an Píobaire ag siúl. 🔊✎
← Síos an tsráid leis an bPíobaire - síos, síos go dtí an abhainn. 🔊
← "Caithfidh mé imeacht anois," arsa an Píobaire leis an Méara. 🔊✎
← "Tabhair dom an mála óir, le do thoil." 🔊✎
← "Níl mála óir agam," arsa an Méara. 🔊✎
← "Gheall tú mála óir dom," arsa an Píobaire leis an Méara. 🔊✎
← Chuir sé an phíb lena bhéal. 🔊✎
← Amach ar an tsráid leis na páistí. 🔊✎
← Lean siad an ceol meidhreach. 🔊✎
← Amach as baile Hamelin leis an bPíobaire Breac. 🔊✎
← Ar aghaidh leis an bPíobaire. 🔊✎
← Chonaic Seáinín bacach an cnoc ag oscailt. 🔊✎
← Chonaic sé an tír álainn ach dhún an cnoc roimhe. 🔊✎
← arsa an Méara, "tá na páistí imithe." 🔊✎
← "Tá mo chairde imithe leis an bPíobaire Breac." 🔊✎
← Scread muintir an bhaile agus bhéic siad ar an Méara. 🔊✎
← "Ó bhó, bhó," arsa an Méara, "caithfidh mé na páistí a fháil ar ais." 🔊✎
← Ach cá bhfuil an tír álainn a chonaic Seáinín fadó, fadó? 🔊✎